【泰娱新闻】这5部泰剧将要被翻拍

1. 《地狱天使》

这部剧的上一个版本是由 Anne Thongprasom 和 Ton Jakkrit 主演，于 1997 年在泰国3台播放。很快将要被7台旗下的 Por-Dee-Gum 制片公司翻拍。该剧讲述了一对年幼分开、个性迥异的双胞胎姐妹之间的爱恨情仇。

2. 《血仇》

这部剧的上一个版本是 由 Mike Pattaradet，Now Tisanart 和 Preaw Tussaneeya 主演，于 2014 年在泰国7台播出。今年泰国3台计划要翻拍这部剧。该剧讲述了两女争一男，善女斗恶女的故事。

3. 《他求我做密探 เขาวานให้หนูเป็นสายลับ》

这部剧的上一个版本是由  Pete Tongchua 和 Mam Kathaleeya 主演，于 2000 年在泰国3台播出，今年3台将再次重新翻拍这部剧，男主角将由 Great Warintorn 出演，这是第三次翻。

该剧讲述：女主是一个争强好斗的假小子，男主是一名警察，他在女主所住的片区盯梢赌博和毒品交易，因为他想端掉女主妈妈在自己家开的小赌场，所以女主总是跟他争吵个不停，有一天他把自己和女主用手铐铐在一起，却不小心弄丢钥匙，两人不得已在一起过了一夜，第二天领居们纷纷开始议论他们，男主只好娶了女主，而女主也被他雇佣成为密探来协助他破案。

4. 《双生花》

这部剧的上一个版本是由 Vee Veeraparb 和 Aum Patchrapa 主演，于 2006 年在泰国7台播放。今年泰国3台将翻拍这部剧。该剧同样也是讲述双胞胎姐妹相爱相杀的故事。

5. 《恰恰恰挑战爱 ชะชะช่าท้ารัก》

这是一部音乐剧，上一个版本于 2004 年在泰国7台播出，今年将由同一个制片公司 Dida Video 翻拍，在同一个电视台播放。