【学唱泰语歌】《凤胜龙》Ost – 没有两全之策（Bow）

 

歌名：没有两全之策

演唱：Bow Maylada

OST.《凤胜龙》

下载：百度网盘

 

【第一段】

ใจที่ไม่เคยยอมให้ใคร

Jai Tee Mai Koey Yom Hai Krai

วันนี้มันดูเปลี่ยนไป

Wan Nee Mun Doo Blian Bai

ตั้งแต่ฉันได้เจอเธอ

Dang Dae Chan Dai Jer Ter

คนที่เคยเข้มแข็งเสมอ

Kon Tee Koey Kem Kaeng Sa Mer

มันหายไปพร้อมกับเธอ

Mun Hai Bai Prom Gub Ter

อยากให้เธอมารักกัน

Yark Hai Ter Ma Ruk Gan

แต่บางครั้ง

Dae Bang Krang

ชีวิตยังมีเส้นทางของมัน

Chi Wit Yang Mee Sen Tang Kong Mun

ปล่อยให้เธอและฉันเป็นเส้นขนานกันไป

Blawy Hai Ter Lae Chan Ben Sen Ka Nan Gan Bai

 

* ไม่เคยจะรู้ รักกันต้องเจ็บปวดใจ

Mai Koey Ja Roo Ruk Gan Dong Jeb Buat Jai

ฉันคงต้องปล่อยเธอไป

Chan Kong Dong Blawy Ter Bai

มารู้เมื่อสายว่ามันไม่มีทาง

Ma Roo Meua Sai Wa Mun Mai Mee Tang

เหมือนลมที่พัด

Meuan Lom Tee Pat

ให้เราลอยห่างออกไปไม่รู้ทิศทาง

Hai Rao Lawy Hang Awk Bai Mai Roo Tit Tang

ไม่มีตรงกลาง

Mai Mee Drong Glang

ให้เราได้มาคู่กัน

Hai Rao Dai Ma Koo Gan

 

【第二段】

เธอคงเสียใจมากเท่าฉัน

Ter Kong Sia Jai Mark Tao Chan

คงคิดว่าเป็นแค่ฝัน

Kong Kit Wa Ben Kae Fan

ที่ผ่านมาให้ยิ้มได้

Tee Pan Ma Hai Yim Dai

เพียงแค่ฉันรู้ดีแก่ใจ

Piang Kae Chan Roo Dee Gae Jai

เธอรักฉันมากแค่ไหน

Ter Ruk Chan Mark Kae Nai

เดียวดายยังไงช่างมัน

Diow Dai Yang Ngai Chang Mun

 

เมื่อบางครั้ง

Meua Bang Krang

ชีวิตยังมีเส้นทางของมัน

Chi Wit Yang Mee Sen Tang Kong Mun

ปล่อยให้เธอและฉันเป็นเส้นขนานกันไป

Bloy Hai Ter Lae Chan Ben Sen Ka Nan Gan Bai

 

****重复****

ไม่เคยจะรู้ รักกันต้องเจ็บปวดใจ

Mai Koey Ja Roo Ruk Gan Dong Jeb Buat Jai

ฉันคงต้องปล่อยเธอไป

Chan Kong Dong Blawy Ter Bai

มารู้เมื่อสายว่ามันไม่มีทาง

Ma Roo Meua Sai Wa Mun Mai Mee Tang

เหมือนลมที่พัด

Meuan Lom Tee Pat

ให้เราลอยห่างออกไปไม่รู้ทิศทาง

Hai Rao Lawy Hang Awk Bai Mai Roo Tit Tang

ไม่มีตรงกลาง

Mai Mee Drong Glang

ให้เราได้มาคู่กัน

Hai Rao Dai Ma Koo Gan

****重复****