【学唱泰语歌】我会等 OST.《爱情混战》

歌名：我会等

演唱：Nine Naphat

OST.《爱情混战》

下载：百度网盘

 

 

【第一段】

ฉันรู้ ฉันมาทีหลัง

Chan Roo Chan Ma Tee Lang

คำว่ารักมันเลยคงต้องดัง

Kam Wah Ruk Mun Loey Kong Dong Dang

ให้ได้ยินแค่เพียงลำพังในหัวใจ

Hai Dai Yin Kae Piang Lam Pang Nai Hua Jai

รู้ ไม่ควรหวั่นไหว

Roo  Mai Kuan Wan Wai

เพราะว่าเธอยังมีคนข้างกาย

Praw Wah Ter Yang Mee Kon Kang Gai

แต่ให้ตายเหอะทำยังไงก็รักเธอ

Dae Hai Dai Her Tam Yang Ngai Gor Ruk Ter

 

* มีคำว่ารัก ที่มันล้นใจ

Mee Kam Wah Ruk  Tee Mun Lon Jai

จะทำอย่างไรให้เธอได้รู้ความจริง

Ja Tam Yang Rai Hai Ter Dai Roo Kwam Jing

 

** จะบอกว่ารักได้ไง

Ja Bawk Wah Ruk Dai Ngai

ต้องเก็บมันไว้ข้างใน ทั้งที่ใจ

Dong Geb Mun Wai Kang Nai  Tang Tee Jai

มันรักเธอหมดทั้งใจ ไม่รู้จะทำไง

Mun Ruk Ter Mod Tang Jai  Mai Roo Ja Tam Ngai

จะอยู่รอเธอเรื่อยไป

Ja Yoo Raw Ter Reuay Bai

จนกว่าเธอนั้นไม่มีผู้ใด

Jon Gua Ter Nan Mai Mee Poo Dai

จะรักเธอ จะไม่เปลี่ยนใจไปไหน ฉันจะรอ

Ja Ruk Ter  Ja Mai Blian Jai Bai Nai  Chan Ja Raw

 

【第二段】

ถึงแม้ ไม่ได้บอกรัก

Teung Mae Mai Dai Bok Ruk

แต่ขอให้รู้ในสิ่งที่ฉันทำ

Dae Kor Hai Roo Nai Sing Tee Chan Tam

มันหมายความถึงความในใจที่ฉันมี

Mun Mai Kwam Teung Kwam Nai Jai Tee Chan Mee

 

* มีคำว่ารัก ที่มันล้นใจ

Mee Kam Wah Ruk  Tee Mun Lon Jai

จะทำอย่างไรให้เธอได้รู้ความจริง

Ja Tam Yang Rai Hai Ter Dai Roo Kwam Jing

 

** จะบอกว่ารักได้ไง

Ja Bawk Wah Ruk Dai Ngai

ต้องเก็บมันไว้ข้างใน ทั้งที่ใจ

Dong Geb Mun Wai Kang Nai  Tang Tee Jai

มันรักเธอหมดทั้งใจ ไม่รู้จะทำไง

Mun Ruk Ter Mod Tang Jai  Mai Roo Ja Tam Ngai

จะอยู่รอเธอเรื่อยไป

Ja Yoo Raw Ter Reuay Bai

จนกว่าเธอนั้นไม่มีผู้ใด

Jon Gua Ter Nan Mai Mee Poo Dai

จะรักเธอ จะไม่เปลี่ยนใจไปไหน ฉันจะรอ

Ja Ruk Ter  Ja Mai Blian Jai Bai Nai  Chan Ja Raw **

 

（**重复**）

 

จะนานแสนนานแค่ไหน

Ja Nan Saen Nan Kae Nai

จะรักเธอจะไม่เปลี่ยนใจไปไหน ฉันจะรอ

Ja Ruk Ter Ja Mai Blian Jai Bai Nai  Chan Ja Raw